carry off
美 
英
- na.得(獎)；奪去；誘拐；(病)奪去人命
- 網絡奪走；攜走；拿走
詞形變化
第三人稱單數：carries off 現在分詞：carrying off 過去式：carried off 反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
Santander, widely felt to have done best out of the deal, will carry off its retail-banking franchises in Brazil and Italy.
桑坦德銀行在此項交易中表現最為積極，將獲得荷蘭銀行在巴西和意大利的零售銀行分支。
As you understand that when an atom is split it creates essentially two parts and these two parts carry off a certain amount of energy.
當你們理解了，當一個原子被分離時，它，創造出了2個部分，而這2個部分，獲得一定數量的能量。
The scarab beetle reassured him, and upon the eagle's approach the beetle beseeched her not to carry off the hare.
正說話時，鷹追逐而至，屎殼郎便懇求她別把兔子抓走。
As soon as you walked, carry off in my life every one to wipe the warm tone. Is left over is unable to withstand obscurely.
你一走，帶走了我生命里每一抹溫暖的色調。剩下盡是晦澀不堪。
If he ran towards the tiger, it might attack him, worse still, it could even carry off the baby in its mouth.
如果他朝老虎沖過去，老虎也許會咬他，更糟的是，老虎可以把嬰兒叼走。
Hope that you can carry off the champion on the court of World Cup of South Africa and on behalf of England !
希望你可以出現在南非世界杯的賽場并代表英格蘭奪得冠軍！
Expect in 2006 you led the German brigade to carry off the champion!
2006年期待你帶領著德國隊勇奪冠軍！
For another, few of Mr Cameron's close colleagues can carry off the "tough but fair" combination with his assurance.
另一方面，梅倫的親密同事中，沒有幾個能像他保證的那樣，“嚴格但公正”地執行聯合。
But Israel did carry off for themselves the livestock and plunder of this city, as the Lord had instructed Joshua.
惟獨城中的牲畜和財物，以色列人都取為自己的掠物，是照耶和華所吩咐約書亞的話。
The Chinese are said to be swarming across the Amur river to carry off raw materials and women.
據稱，中國人正蜂擁渡過阿穆爾河（譯注：即黑龍江），要奪去俄羅斯的原材料和女人。
Bankers genuinely believe that the state should carry off their toxic assets while they continue with business and bonuses as before.
銀行家由衷地認為，政府應該拿走他們的有毒資產，而他們則像以往那樣開展業務和發放獎金。
You came to the Wall without my leave, armed, to carry off your niece against her will.
你全副武裝，未經準許來到長城，為的是綁架你的侄女。
The case was very critical. The fever , if not stopped , might and would carry off the young fellow .
情況十分嚴重，高燒若不及時制止，會使年輕人失去生命。
If the time has forgotten the extension, forgot to carry off anything, can you stop until now were saying that loved my that day.
如果時間忘記了轉，忘了帶走什么，你會不會至今停在說愛我的那天。
Carry off the rich knowledge, leave behind the beautiful mind.
把豐富的知識帶走，把美好的心靈留下。
worse still , the lion could even carry off the baby in its mouth.
更糟糕的是，獅子甚至可能把嬰兒叼走。
Worse still , it could even carry off the baby in its mouth .
更糟的是，獅子甚至可能把嬰兒叼走。
The invention can carry-off membrane stress, which improves the binding force of thin film and plastic rubber background.
本發明可消除薄膜應力，提高薄膜與塑膠基底間的結合力。
You so will how be negligent your name place I not to carry off at heart.
你怎會如此大意將你名字放在我心里沒帶走。
towards it, it might attack her. Worse still, it could even carry off the baby in.
她朝獅子沖過去，獅子也許會咬她。更糟的是，獅子可能把嬰兒。
The farmers dig a ditch at the edge of the field to carry off water.
翻譯農民在田邊挖掘了一條水溝用以排水。
If fate would carry off in death or downfall all those who were timed to go, why need she trouble?
既然所有注定要離去的人都逃脫不了命中注定的死亡或滅亡，那么她還有什么必要操那份心呢？
Too often they judge management based on their ability to carry off a presentation rather than their true skills as leaders.
他們對管理層的評判常常是依據他們做報告的能力，而不是他們真正的領導才能。
The lion could even carry off the baby in its mouth.
這頭獅子甚至有可能用嘴叼走孩子。
Of course, a professional dancer can carry off a decentvogue, as long as it suits their image.
當然，只要形象適合，專業舞者可以做出美妙的折手動作。
A rapid intellect and ready eloquence may carry off a little impudence.
頭腦敏捷，口才流利，就能減少冒失。
"Because of her strong cheekbones, Hilary can carry off any style, " hairstylist Shay Ashual has said.
有著線條鮮明的顴骨輪廓，希拉里能夠駕馭任何類型的角色。
Quick thinking and ready speech may carry off a little daring.
思維敏捷和發言迅速可能彌補缺乏勇敢精神的不足。
Your Mountain stole my harvest and burned everything he could not carry off.
你們的魔山搶走了我的莊稼，然后把所有搬不走的東西全部燒毀。
A flood will carry off his house, rushing waters on the day of God's wrath.
他的家產必然過去；上帝發怒的日子，他的貨物都要消滅。
He had lunched with the Wellands, hoping afterward to carry off May for a walk in the Park.
他與韋蘭一家一起吃的午飯，指望飯后帶著梅到公園去散散步。
It is not yet clear that Russia's president has the political skills required to carry off this challenging task.
但是，目前還不清楚，梅德韋杰夫是否有足夠的政治伎倆來應對這一挑戰。
The pale mare does not carry off every rider.
蒼白母馬不會奪走每個騎手。
To carry off by force; kidnap.
誘拐，綁架用武力奪走；
People carry off a portrait of Muammar Gaddafi inside a hotel in Tripoli.
人們撤下的黎波里一家旅館中卡扎菲的肖像畫。
1* what would be carry off with the job satisfaction?
你認為當有滿足感時能為工作帶來什麼？
To seize and carry off by force.
劫掠：用武力奪取或搶走。
You compose in reply her laughing at bright and beautiful , I know what I already can not carry off again.
你和她明媚的笑，我知道我已經不能再奪走什么。
It is against the law to carry off women and children in our country.
在我國拐賣婦女兒童是違法的。
deadly; lethal; carry off; causing death
引起死亡；因…而死去
